Dénonciation du non-respect par une série de magasins de détails de la loi sur le repos du dimanche. Appel aux demoiselles de magasin et aux employés de commerce de s'affilier au syndicat des employés et voyageurs et à lui communiquer toutes les infractions constatées à la loi sur le repos du dimanche.