{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"https:\/\/ihoes.ideesculture.fr\/tematres\/vocab\/skos\/4861","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"fr","@value=":"Bible. N.T.. \u00c9vangiles"},"skos:inScheme":"https:\/\/ihoes.ideesculture.fr\/tematres\/vocab\/","dct:created":"2026-04-09 18:53:58","skos:scopeNote":[{"@lang":"fr","@value":"Langue(s) : grec ancien (jusqu'\u00e0 1453)\n\n\nOn utilise cette vedette pour les \u00e9ditions des 4 Evangiles, y compris les synopses, o\u00f9 les r\u00e9cits \u00e9vang\u00e9liques sont fusionn\u00e9s en un seul r\u00e9cit continu\n\n\nLes Evangiles canoniques sont au nombre de 4 attribu\u00e9s par la Tradition \u00e0 saint Matthieu, \u00e0 saint Luc, \u00e0 saint Marc, et \u00e0 saint Jean. Les trois premiers sont dits Evangiles \"synoptiques\" parce que leur confrontation sur trois colonnes parall\u00e8les fait appara\u00eetre des ressemblances pr\u00e9cises dans le fond et dans la forme. L'Evangile de Marc, le deuxi\u00e8me dans l'ordre traditionnel, est en r\u00e9alit\u00e9 le plus ancien et constitue avec un recueil primitif des paroles du Seigneur, une des pricipales sources utilis\u00e9e par les deux autres "}],"skos:altLabel":[{"language":"fr","value":"\u00c9vangiles"}]}